「本場のドイツ語」と「本場のなんでやねん」が出会ったら？大阪・吹田市立西山田中学校とのオンライン交流会を開催しました！

10月23日（金）、大阪府にある吹田市立西山田中学校の皆さんと校外交流会を開催しました！
今回の交流会では、お互いの学校の特色や日頃のユニークな活動について紹介し合いました。本校の生徒からは、普段暮らしているドイツやベルリンのリアルな魅力をたっぷりとお伝えし、その後の質疑応答でも活発なやり取りが行われました。
お互いにびっくり！笑顔が弾けた異文化（？）体験交流のなかで一番盛り上がったのは、それぞれの「本場」に触れた瞬間です。本校生徒が披露するネイティブなドイツ語に、西山田中学校の皆さんは思わず目を丸くして感心！一方で、本校の生徒たちも、大阪の中学生から繰り出される本場の「なんでやねん」を聞いて目を見開く場面も。国や地域は違っても、ライブ感あふれるやり取りに教室全体が温かい笑顔で包まれました。
交流を終えて：生徒たちの声今回の出会いは、互いの日常を客観的に見つめ直し、新しい視点を得る素晴らしいきっかけとなったようです。
•本校生徒の感想「普段暮らしているとドイツの気になる点ばかりに目が向きがちでしたが、日本の皆さんに紹介する中で、改めてドイツの素晴らしいところに目を向けようと思えました。」「西山田中学校はすごく賑やかで、いい雰囲気の学校だなと感じました。私は日本の中学校に行ったことがないので、日本のリアルな中学校の雰囲気がわかりました。」「西山田中学校の生徒は場を盛り上げるのが上手な人たちが大勢いたのが印象に残った。西山田中学校の生徒たちのドイツの印象が良すぎるように感じました。」「大阪の人はノリがいいと思いました。大阪に行きたいと思いました。」
•吹田市立西山田中学校の皆さんの感想「想像していたイメージと違っていて、リアルな話が聞けて本当に良かったです！日本語とドイツ語の2言語を話せる姿もすごいなと思いました。海外にいる方と話す機会は滅多にないので、すごく楽しかったです。また参加したいです！」「交流会をきっかけに、ドイツだけでなく色々な国に興味が湧いてきました。たくさんの人と繋がることの楽しさを実感できたので、ぜひまたこんな機会があれば嬉しいです。」

お互いの文化をリスペクトし合い、世界と自分の足元を広げることができた、大変実り多い時間となりました。